NOVE NIJANSE! Golden Rose tečni mat karmini / New shades! Golden Rose liquid matte lipsticks - 13, 14, 15, 16, 17
Thursday, January 05, 2017
Dobar dan želim! Hello everyone!
Nadam se da ste uplovili u 2017. godinu veseli i
radosni i da će vam ova godina doneti ispunjenje želja i ostvarenje ciljeva!
Prva recenzija u ovoj 2017. godini zaslužno je morala da pripadne novim
nijansama Golden Rose tečnih karmina. Pa da počnemo!
I hope 2017 will bring joy
and happiness to all of you! The first review in this year simply has to be
about Golden Rose matte liquid lipsticks in new shades! Let's get started!
Golden Rose je kolekciju od 12 tečnih mat karmina obogatio
sa još 5 novih nijansi. Pošto sam radila detaljnu recenziju Golden Rose tečnih
mat karmina uz prikazivanje nijansi 02, 06 i 09 – klik OVDE, u ovom postu ću se
samo kratko osvrnuti na karakteristike ovih karmina.
Golden Rose has added 5 new shades to their collection
of 12 matte liquid lipsticks. Since I've done a detailed review of these
products with swatches of shades 02, 06 and 09 – click HERE, in this review I will
just briefly mention characteristics of these lipsticks.
Odlike:
- pokretan sunđerasti aplikator koji lako prati liniju usana i bez problema nanosi karmin
- brzo sušenje karmina (30ak sekundi)
- fenomenalna pigmentacija u jednom potezu
- dugotrajnost karmina koji zaista traju satima i teško se skidaju
- prijatan miris vanile/pudinga dok se nanosi karmin
- pristupačna cena
- količina 5,5ml
- karmini sadrže ulje avokada obogaćeno vitaminom E
- ne isušuju usne!
- otporni na poljupce
Characteristics:
- moveable sponge aplicator which easily puts lipstick on and follows the line of the mouth
- quick drying * 30 seconds
- fenomenal pigmentation in one layer
- lipsticks can last on your lips the whole day, are difficult to remove
- pleasant vanilla/pudding scent while applying (it doesn't last)
- affordable price
- amount 5.5ml
- contains avocado oil enriched with vitamin E
- lipsticks do not dry out your lips!
- kissproof
A sad prelazimo na nove nijanse. Stigle su nam tri neutralnije nijanse, jedna jarka narandžasto-koralna i za ljubiteljke tamnijih boja jedna ljubičasta.
Now let's jump into swatches. We have three more
neutral shades, one vivid coral orange and a darker purple shade.
Iako na slikama deluju veoma slično, neutralne nijanse
– 13, 16 i 17 veoma su različite na usnama.
Even though shades 13, 16 and 17 look similar in the
photos, they look very different when applied.
13 - Nude nijansa koja u sebi krije neutralnu rozu
nije ni previše svetla niti tamna, taman se lepo uklopi u prirodnu boju usana
(osobama svetlijeg tena) i pruži im osveženje. Verujem da će ovo biti izuzetno
popularna nijansa, kao i čuvena 10ka, s tim da je 13 savršena za dnevnu šminku
i biće pravi izbor osobama koje vole neutralne nijanse koje nisu boje kože krem ili braon već
vuku na rozo.
13 - nude shade which consists of neutral pink – not too
light nor dark. It can nicely fit into your natural lip colour (for persons
with lighter skin tone) and refresh the look. I believe this will become a very
popular shade, as is the famous number 10, considering this is a shade perfect
for day makeup for all the persons who enjoy neutral shades with pink undertone
instead of warm nude.
14 – evo jedne nijanse za sve ljubiteljke jarkih narandžastih
koralnih tonova! Podseća na 06 koralnu crvenu boju, s tim da je ova više
narandžasta nego crvena. Jedina nijansa za koju mislim da je bolje naneti dva
puta kako bi delovala što lepše. I da, kao i šestica, i ova nijansa vizuelno
čini usne punijim J
14 – this is a shade for lovers of bright coral orange colour! It reminds me of number 06, coral red colour, but this one is more
orange than red. This is the only shade I think it seems better applied twice.
As well as number 6, this one makes your lips visually fuller :)
15 – tu je i tamnija ljubičasta boja koja će se
verujem dopasti osobama koje preferiraju tamnije nijanse. Ova nijansa jeste
mešavina burgundi i ljubičaste, u sebi ima i ljubičastih tonova i boje vina, šljive. Uživo je još tamnija nego na slici i zaista je dovoljan jedan sloj da nijansa
bude lepa i jednaka
15 – here we have a darker plum shade for all the
persons who love darker colours. This is a mix of burgundi and purple, it has
purple and vine, plum tones. Live it looks darker than in the picture, and only one
swipe is enough for evenly covering every part of your lips.
16 – još jedna
neutralna nijansa, ovoga puta u pitanju je tamnija boja mesa, verujem da će mnogima odgovarati.
16 – one more
neutral shade, this time it is a darker nude colour.
17 – this is the last colour, neutral coral shade with
peachy and pink undertones. This will be a perfect match for spring and summer!
Sve nijanse nanete su u jednom sloju osim 14. Karmini se inače najbolje skidaju uljem ili dvofaznim odstranjivačima šminke (koji sadrže i tu uljanu fazu), a micelarna voda i mleko za čišćenje šminke ne mogu da izađu kao pobednici u borbi sa ovim lepotama :)
All shades are applied in one layer except number 14. The easiest way to remove these lipsticks is by using oil or two-phase makeup removers (since they contain the oil phase). Micellar water or makeup removing milk cannot win these lipsticks :)
Generalni utisak?
Golden Rose tečni mat karmini nisu omiljeni bez
razloga J
Štaviše, razloga ima dosta: prvo je važno istaći ne isušivanje usana tj. što
nema onog neprijatnog osećaja zatezanja usana kada su u pitanju neki tečni mat
karmini,
zatim sve pohvale idu na račun postojanosti jer ovi karmini traju na
usnama ceo dan, a ukoliko i krenu da se skidaju sa usana tokom jela/pića, to
čine sa unutrašnjih rubova gotovo neprimetno,
još jedna bitna pohvala posebno kada je u pitanju
nanošenje tamnijih nijansi jeste aplikator koji nije fiksiran već prati liniju usana
tj. pušta vas da sami kontrolišete nanošenje.
Cena je pristupačna za svačiji džep a raznovrsna
ponuda nijansi neće vas ostaviti ravnodušnom. :)
Overall impressions?
Golden Rose matte liquid lipsticks are so popular for a reason :)
That is, there are plenty of reasons:
they do not dry out lips as some liquid lipsticks tend
to do
they last on your lips the whole day and if they tend
to fade away during eating/drinking they mainly fade from inner part of the
lips unnoticeably.
I also have to compliment the aplicator which allows
you to control the way you put on lipstick by moving it. Affordable price for
everyone's budget and various range of shades will not leave you indifferent :)
Hvala na čitanju i srećni praznici! Thanks for reading and happy holidays!
*This is a PR sample, which does not affect my unbiased opinion.
17 comments
Odlican post!!!
ReplyDeletehttp://mlmr16.blogspot.rs/
Hvala :)
DeletePredivne nijanse! :) Odličan post. ♥
ReplyDeletePratim te, ako želiš uzvrati. ♥ http://lifella2.blogspot.com/
Hvala lepo :)
Delete15-ica mi se najviše dopada, svakodnevno je koristim :)
ReplyDeleteŠminke nikad dosta
Odlično ti stoji :)
Delete16. mi je top !!! Predivna nijansa.
ReplyDeleteCharming Coco ♡
Jeste divna! :)
DeleteO njima sam čula samo riječi hvale. Morat ću i ja sebi neki kupiti jer sam napokon našla trgovinu u kojoj se oni mogu nabaviti :)
ReplyDeleteZapratila sam te :)
myfirsttextvm.blogspot.ba
Baš mi je drago, verujem da ćeš uživati! :)
DeleteRuzevi su perfektni!
ReplyDeleteOoo da!
DeleteBravo za post! Super su ruzevi, ja ih stalno koristim...Pozdrav
ReplyDeletePun pogodak su! Pozdravi i tebi! :)
DeleteAlthough this brand is Turkish, I could not find any swatches of 13-14-15-16-17 from Turkish bloggers and Youtubers:( So thank you so much. I needed to see them to order online :)
ReplyDeleteYou're welcome, I'm glad I could help! I also like to check out the shades before ordering online :) <3
DeleteDevojkee, pomagajte, gde da kupim ove nove nijanse u Beograduu, ni u jednom Liliju ih nemaaa
ReplyDelete